Pintar y escribir - Henry James

«He insistido en el método común del artista que pinta un cuadro y el del artista que escribe una novela. El pintor puede enseñar los rudimentos de su práctica, y es posible que, a partir del estudio de buenas obras —siempre que se tengan aptitudes—, se pueda aprender tanto a pintar como a escribir. Sin embargo, sigue siendo cierto que, sin menoscabo del rapprochement, el artista literario estaría más obligado que el otro a decir a su alumno: "Bueno, ¡hágalo usted como pueda!" Es una cuestión de grado, un asunto de delicadeza. Si existen las ciencias exactas, también existen las artes exactas, y la diferencia está en que la gramática de la pintura es mucho más definida...»