lunes, septiembre 12, 2011

No son cosas aparte...

"Cuando es necesario, y suele serlo, el profesor tiene que enseñar, transmitir información sobre estructura, voz, punto de vista, contraste, personajes, la disciplina de escribir. […] Los estudiantes, muchas veces, no saben qué decir cuando se les pregunta qué significa una imagen concreta o un diálogo determinado, no saben si cumple la función que creen que cumple. Quizás es productivo escribir desde el inconsciente, donde el mundo es más extraño y tiene menos limitaciones, pero también es preciso valorar luego el trabajo de forma racional. Y parte de ello consiste en hablar de él.

"La escritura y la vida no son cosas aparte, aunque pueden estar separadas y, en general, el profesor tiene la tarea de abordar la escritura como una entidad independiente. Sin embargo, con frecuencia, un estudiante utiliza la escritura para meditar sobre su vida, de modo que lo que le muestra al profesor es un problema".

Fragmento de "El escritor y el profesor", de Hanif Kureishi, en El País.

2 comentarios:

  1. Hay un mundo detrás de cada palabra; y siempre dejamos algo de nosotros en cada letra.
    Me gustaron bastante estos fragmentos. Gracias por compartirlos.

    ResponderBorrar
  2. Estimado Eduardo:
    Gracias por la lectura, por compartir ideas y sensaciones en las lecturas que vamos cruzando.
    Saludos afectuosos.

    ResponderBorrar