El mundo, desgraciadamente, es real...

...yo, desgraciadamente, soy Roque, o que diga Borges, o que diga, lo dijo Borges:

"...Las estratagemas de Ulises. Las estratagemas de Borges. El navegante que tarda años en volver de Troya a Itaca se hace llamar Nadie. Borges se hará llamar El Otro. Lo dice en El Hacedor: "Al otro, a Borges, es a quien se le ocurren estas cosas. Yo camino por Buenos Aires y me demoro, acaso ya mecánicamente, para mirar el arco de un zaguán y la puerta cancel; de Borges tengo noticias por el correo, y veo su nombre en una terna de profesores o en un diccionario biográfico... No sé cuál de los dos escribe esta página". pero una cosa está clara. Ambos se aman. Porque aunque discutan se trata de un solo ser. Borges conversa con Borges. Lo hizo toda la vida. A la postre cualquiera hace lo mismo..."

Volodia Teitelboim, Los dos Borges. Vida, sueños, enigmas