sábado, diciembre 30, 2017

Para fin de año - Yalal ad-Din Muhammad Rumi

“El corazón del hombre es un instrumento musical, 
contiene una música grandiosa. 
Dormida, pero está allí, esperando el momento apropiado 
para ser interpretada, expresada, cantada, danzada. 
Y es a través del amor que el momento llega.”

* * *

“Al minuto de escuchar mi primera historia de amor, 
te comencé a buscar sin saber cuán ciego fui. 
Los amantes no se encuentran finalmente en algún lugar; 
están dentro el uno del otro todo el tiempo.”

* * * 

“Más allá de ideas de hacer bien o hacer mal, hay un valle. 
Allí me encontraré contigo. 
Cuando el alma se acuesta en ese césped, 
el mundo está demasiado saturado para hablar de él. 
Ideas, lenguajes, hasta la frase "nosotros" no tiene sentido.”

* * * 

“Esto es amar: volar hacia un cielo secreto, 
causar que cien velos caigan cada momento. 
Primero dejar ir la vida. 
Finalmente dar un paso sin pies.”

* * * 

“Me has besado con ternura aún cuando no he visto tus labios. 
De mí estás escondida. 
Pero eres tú quién me mantiene vivo.”

* * * 

“¿Amado, te amas más de lo que me amas? 
El amado respondió: 
he muerto a mí mismo y vivo sólo por ti.”

* * * 

“Todos mis aprendizajes los he olvidado. 
Pero por conocerte me he convertido en un erudito.
He perdido todo mi poder, 
pero por tu fuerza.. puedo.”

* * * 

“Estoy empapado de la inundación que no ha llegado; 
estoy amarrado en la prisión que no ha existido; 
no he jugado ajedrez y ya estoy en jaque mate; 
no he probado tu vino, y ya estoy embriagado.”

* * * 

“En la existencia de tu amor, no existo. 
Esta no-existencia vinculada a ti, 
es mejor que toda la existencia.”

* * * 

“No hay razón para traerte mi vida, 
que no sea para perderla. 
Sólo quiero conocerte y luego desaparecer.”

* * * 

“En tu luz, aprendo a amar. 
En tu belleza, cómo hacer poemas. 
Bailas dentro de mi pecho donde nadie te ve; 
pero a veces yo te veo, 
y esa vista se convierte en este arte.”

No hay comentarios.:

Publicar un comentario