lunes, enero 29, 2007
Oficialmente todo es bonito
Y eso que según la Memoria 2006 de la Secretaría de Cultura (a color, en edición de lujo) todo marcha de maravilla en la cultura local... Habría que hacer una consulta entre creadores y público en general para saber qué opinan de la gestión panista.
domingo, enero 28, 2007
El discurso censurado en la entrega de becas FECA SLP
Discurso redactado por Aurelio Vargas para ser pronunciado por Yulieth Delgado Sánchez, becaria del FECA (San Luis Potosí, SLP, 24 de enero de 2007). Censurado por las autoridades estatales.
C.P. MARCELO DE LOS SANTOS FRAGA,
GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSI,
ING. ROBERTO VÁZQUEZ DÍAZ,
SECRETARIO DE CULTURA,
CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES,
FONDO ESTATAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES,
COMPAÑEROS CREADORES, DEMIURGOS,
FAMILIARES Y AMIGOS,
PÚBLICO QUE NOS ACOMPAÑA:
San Luis Potosí es un estado rico en arte, cultura e historia; es un Estado forjado a base de un gran esfuerzo, de lucha. Aquí han existido hombres ilustres y acontecimientos que han dado renombre a nuestra nación. Aquí nació Manuel Basilio José Othón Vargas, el poeta; Francisco González Bocanegra, autor de la letra de nuestro Himno Nacional y Julián Carrillo, descubridor del Sonido 13. En este lugar, Francisco Indalecio Madero, concibió el Plan de San Luis, que después dio a conocer en San Antonio, Texas. Estas tierras han recibido el título de “San Luis de la Patria “, por su cooperación durante la Invasión Norteamericana, y han sido, también, dos veces capital de la República, en 1863 y 1867.
Hoy es el momento en que los becarios del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes, de esta edición 2007, de manera atenta y respetuosa, y sobre todo, haciendo uso de nuestras Garantías Individuales, de la libertad de expresión que consagra nuestra Carta Magna, tomamos la palabra para hacer llegar a las autoridades nuestra gratitud, nuestros encuentros y también desencuentros con el quehacer cultural de nuestro Estado, encabezado por la Secretaría de Cultura.
Agradecemos las aportaciones dadas por los gobiernos estatal y federal para que los recursos económicos del FECA sean posibles, como continuidad a los programas establecidos para fomentar el arte, desde hace ya varios años. Damos gracias por los estímulos que el Estado nos otorga para la creación y desarrollo artístico desde un pincel, una pluma, una cámara fotográfica, un instrumento musical o un teatro, y nos comprometemos con la sociedad a dar nuestro mejor esfuerzo, a emplear todo nuestro talento y disciplina, para que estos recursos sean bien empleados.
La responsabilidad de seguir apoyando el trabajo de artistas potosinos no sólo es tarea de las instituciones correspondientes, como sociedad es indispensable que generemos una conciencia sobre la importancia de la cultura en la población, a través de programas diseñados para ello.
Se debe considerar que los medios de comunicación fungen un papel fundamental para poder emitir todas esas expresiones del arte que pasan por escaparates fugaces a falta de los espacios adecuados y de los medios de difusión para que perduren en la memoria de la gente de nuestro Estado. Para ello es necesario que se generen propuestas por parte de la autoridad en donde se haga uso de los canales adecuados para lograr tal objetivo. Debe promoverse no sólo la actividad cultural que es más vendible, si no a todos aquellos talentos mexicanos que tienen sed de ser escuchados.
Por otra parte, si bien es cierto que ahora los programas culturales, las convocatorias de San Luis Potosí son más transparentes, todo es perfectible, y hemos notado las siguientes deficiencias que son muy graves y deben ser corregidas de inmediato en la convocatoria de los estímulos del FECA:
Lo primero es que respecto a la participación, ésta dice: "No podrán participar funcionarios de cualquier área del CONACULTA y de la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí que tengan un nivel superior al de jefe de departamento…". Con lo cual un Jefe de Departamento sí podría participar, lo cual atenta contra la transparencia y el Código de Ética de los Servidores Públicos, pues no se puede ser juez y parte. Lo correcto debe ser, por sentido común, como sucede en la mayor parte del país, que "ningún empleado, de cualquier nivel, del CONACULTA o de la Secretaría de Cultura puedan participar".
Segundo, en la misma, de un plumazo se quitó en esta edición el apoyo a los Jóvenes, que son mayoría en el país, y que sabemos que Usted, Sr. Gobernador, apoya. Hasta el año pasado, existía la categoría de "Jóvenes Creadores", que continúa a nivel nacional, y ahora en San Luis, sólo es "Creadores". Se deja así a los jóvenes en desventaja, pues alguien de 18 años puede competir con alguien de 40 que tenga dos doctorados. No hay equidad. Más aún, existe una categoría de "Creadores con Trayectoria", ¿para qué hacer una de "Creadores" y otra de "Creadores con Trayectoria"? ¿Dónde quedaron los Jóvenes? Es algo aberrante que no tiene sentido, que crea poca transparencia para el otorgamiento de estímulos y siembra dudas.
En cuanto a los Premios 20 de Noviembre, se dice que pueden participar mexicanos y extranjeros, pero nunca se dice quiénes NO pueden participar, por lo cual, también por ética y transparencia, debe excluirse a cualquier trabajador del CONACULTA y de la Secretaría de Cultura. Insistimos, no se puede ser juez y parte.
Ocurrió algo muy delicado en la pasada emisión de los premios 20 de noviembre, pues la convocatoria no dice que los premios puedan declararse desiertos y sin embargo, así fue declarada la categoría de cuento, y ya antes había pasado con teatro. Sabemos que los servidores públicos no pueden ir más allá de lo que les permite la Ley, en consecuencia, no pueden ir más allá de lo que permite la convocatoria, sino que deben apegarse a su estricta literalidad. Esa declaración de "premio desierto" es ilegal, el premio debió otorgarse. ¿Por qué no se otorgó? Por nuestro propio derecho, de manera atenta y respetuosa, Sr. Gobernador, Sr. Secretario de Cultura, les exigimos que debe rectificarse ese gravísimo e imperdonable error de técnica jurídica y darse el monto del premio a alguna de las dos menciones honoríficas que hubo, para que les quede intacto su derecho. "Los derechos no se piden, los derechos no se exigen, los derechos se toman".
Consideramos que los premios no deben declararse "desiertos", atendiendo a lo más importante, que es el "espíritu del premio", y que consiste en "estimular la creación de arte" y nada más, es decir, que el premio no busca encontrar o crear al próximo Premio Nobel o al siguiente Picasso o Mozart, sino "sólo estimular el arte en la entidad", ya sea una obra de excelente calidad o una obra que sea pésima, pero al fin y al cabo arte. Cuando el premio se declara desierto, su fin de estimulación desaparece y provoca lo contrario, que el artista no vuelva a crear. Además, recordemos que el arte es subjetivo y lo que un jurado considere malo no necesariamente lo es. ¿Quién califica al jurado? Muchos artistas fueron criticados en su época, nadie daba 5 centavos por su obra, pero el tiempo los puso en su lugar, un ejemplo es, Shakespeare. En todo caso, si la obra es de baja calidad, entonces la sociedad es de baja calidad, y todo el gobierno lo es, y el Estado lo es, y por supuesto, el jurado es parte del Estado. Deben desaparecer los premios "desiertos" en San Luis Potosí, y así quedar establecido en las convocatorias, tal y como sucede en otros estados, porque atentan contra el espíritu, el objetivo del premio.
Consideramos que la Secretaría de Cultura debe gestionar espacios y recursos para la divulgación y publicación de las obras y proyectos realizados por los becarios del FECA, a fin de que exista una posibilidad de continuidad de la obra para beneficio de la comunidad artística y de la ciudadanía.
En el caso de los programas de literatura sería interesante que los esfuerzos fueran más allá de festivales o extensiones. Se requiere un mayor compromiso tanto administrativo y de infraestructura. Si bien, San Luis Potosí es cuna de grandes autores, las posibilidades de acercamiento a las letras resultan un tanto paradójicas, dado la ausencia de una Facultad de Letras. Desde este punto de vista la Secretaría de Cultura debería hacer un mayor énfasis en dar seguimiento a los programas literarios, iniciando siempre por la formación de lectores.
Quizá la voluntad fue interesante al colocar libros en los taxis y autobuses, pero ¿cuántos fueron realmente leídos? Si hubo alguien que los leyó ¿dónde están los resultados?, o ¿fue sólo un programa para comprobar recursos? Asimismo, sería interesante que en el próximo festival de San Luis tuviéramos la oportunidad de ver la participación de artistas potosinos y de escuchar la palabra de algún Premio Nobel en Literatura.
Anhelamos que un día San Luis Potosí tenga una biblioteca al aire libre, como en el Central Park o que tengamos una biblioteca que abra las 24 horas del día.
Sr. Gobernador, le pedimos que exista un espacio para la fotografía en el Centro Estatal de las Artes, pues en éste se ha omitido esta importante disciplina. Es conocido por todos el interés del Gobierno Estatal en construir nuevos museos, sólo pedimos que la comunidad artística tenga un espacio y una voz activa en cada proyecto. Porque la exclusión sólo revelaría otros intereses ajenos al compromiso con la sociedad, además no deseamos ser una tierra de elefantes blancos.
En cuanto a los proyectos de descentralización, éstos deben de tener una mayor cobertura y compromiso con los habitantes de cada municipio, porque si bien hay eventos, algunos atienden a intereses personales en los distintos lugares.
¿Es acaso que la Secretaría de Cultura pretende perpetuar la ignorancia, quizá porque es más redituable tener un pueblo desinformado e ignorante? ¿Será porque la palabra y el arte son las armas más contundentes en la defensa social? No queremos un Estado completamente paternalista, pero tampoco uno que se desentienda de sus obligaciones mínimas, como se hizo irresponsablemente al quitar los subsidios al campo, lo que nos ha llevado a la migración, a no tener suficiente maíz para comer, y al encarecimiento de la tortilla que es base en la dieta del mexicano.
Por eso, exhortamos a la comunidad artística potosina a insistir en la defensa de los derechos que tiene la ciudadanía a ser libre y no ser limitada culturalmente. Porque la omisión, la exclusión y el olvido también aniquilan personas. Al gobierno le agradecemos, pero también le pedimos no dejar en el olvido al arte potosino, o se los demandaremos como ustedes mismos lo pidieron al protestar el cargo público que ostentan. Como dijera don Ponciano Arriaga: "El pueblo cree, el pueblo espera, no hagamos ilusorias sus postreras esperanzas."
¿Quién dice que los hombres nos parecen,
desde la soledad del firmamento,
átomos agitados por el viento,
gusanos que se arrastran y perecen?
¡No! Sus cráneos que se alzan y estremecen,
son el más grande asombrador portento:
¡fraguas donde se forja el pensamiento
y que más que nosotras resplandecen!
Bajo la estrecha cavidad caliza
las ideas en ígnea llamarada
fulguran sin cesar, y es, ante ellas,
toda la creación polvo y ceniza…
Los astros son materia…¡casi nada!
¡y las humanas frentes son estrellas!
Manuel José Othón
C.P. MARCELO DE LOS SANTOS FRAGA,
GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSI,
ING. ROBERTO VÁZQUEZ DÍAZ,
SECRETARIO DE CULTURA,
CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES,
FONDO ESTATAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES,
COMPAÑEROS CREADORES, DEMIURGOS,
FAMILIARES Y AMIGOS,
PÚBLICO QUE NOS ACOMPAÑA:
San Luis Potosí es un estado rico en arte, cultura e historia; es un Estado forjado a base de un gran esfuerzo, de lucha. Aquí han existido hombres ilustres y acontecimientos que han dado renombre a nuestra nación. Aquí nació Manuel Basilio José Othón Vargas, el poeta; Francisco González Bocanegra, autor de la letra de nuestro Himno Nacional y Julián Carrillo, descubridor del Sonido 13. En este lugar, Francisco Indalecio Madero, concibió el Plan de San Luis, que después dio a conocer en San Antonio, Texas. Estas tierras han recibido el título de “San Luis de la Patria “, por su cooperación durante la Invasión Norteamericana, y han sido, también, dos veces capital de la República, en 1863 y 1867.
Hoy es el momento en que los becarios del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes, de esta edición 2007, de manera atenta y respetuosa, y sobre todo, haciendo uso de nuestras Garantías Individuales, de la libertad de expresión que consagra nuestra Carta Magna, tomamos la palabra para hacer llegar a las autoridades nuestra gratitud, nuestros encuentros y también desencuentros con el quehacer cultural de nuestro Estado, encabezado por la Secretaría de Cultura.
Agradecemos las aportaciones dadas por los gobiernos estatal y federal para que los recursos económicos del FECA sean posibles, como continuidad a los programas establecidos para fomentar el arte, desde hace ya varios años. Damos gracias por los estímulos que el Estado nos otorga para la creación y desarrollo artístico desde un pincel, una pluma, una cámara fotográfica, un instrumento musical o un teatro, y nos comprometemos con la sociedad a dar nuestro mejor esfuerzo, a emplear todo nuestro talento y disciplina, para que estos recursos sean bien empleados.
La responsabilidad de seguir apoyando el trabajo de artistas potosinos no sólo es tarea de las instituciones correspondientes, como sociedad es indispensable que generemos una conciencia sobre la importancia de la cultura en la población, a través de programas diseñados para ello.
Se debe considerar que los medios de comunicación fungen un papel fundamental para poder emitir todas esas expresiones del arte que pasan por escaparates fugaces a falta de los espacios adecuados y de los medios de difusión para que perduren en la memoria de la gente de nuestro Estado. Para ello es necesario que se generen propuestas por parte de la autoridad en donde se haga uso de los canales adecuados para lograr tal objetivo. Debe promoverse no sólo la actividad cultural que es más vendible, si no a todos aquellos talentos mexicanos que tienen sed de ser escuchados.
Por otra parte, si bien es cierto que ahora los programas culturales, las convocatorias de San Luis Potosí son más transparentes, todo es perfectible, y hemos notado las siguientes deficiencias que son muy graves y deben ser corregidas de inmediato en la convocatoria de los estímulos del FECA:
Lo primero es que respecto a la participación, ésta dice: "No podrán participar funcionarios de cualquier área del CONACULTA y de la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí que tengan un nivel superior al de jefe de departamento…". Con lo cual un Jefe de Departamento sí podría participar, lo cual atenta contra la transparencia y el Código de Ética de los Servidores Públicos, pues no se puede ser juez y parte. Lo correcto debe ser, por sentido común, como sucede en la mayor parte del país, que "ningún empleado, de cualquier nivel, del CONACULTA o de la Secretaría de Cultura puedan participar".
Segundo, en la misma, de un plumazo se quitó en esta edición el apoyo a los Jóvenes, que son mayoría en el país, y que sabemos que Usted, Sr. Gobernador, apoya. Hasta el año pasado, existía la categoría de "Jóvenes Creadores", que continúa a nivel nacional, y ahora en San Luis, sólo es "Creadores". Se deja así a los jóvenes en desventaja, pues alguien de 18 años puede competir con alguien de 40 que tenga dos doctorados. No hay equidad. Más aún, existe una categoría de "Creadores con Trayectoria", ¿para qué hacer una de "Creadores" y otra de "Creadores con Trayectoria"? ¿Dónde quedaron los Jóvenes? Es algo aberrante que no tiene sentido, que crea poca transparencia para el otorgamiento de estímulos y siembra dudas.
En cuanto a los Premios 20 de Noviembre, se dice que pueden participar mexicanos y extranjeros, pero nunca se dice quiénes NO pueden participar, por lo cual, también por ética y transparencia, debe excluirse a cualquier trabajador del CONACULTA y de la Secretaría de Cultura. Insistimos, no se puede ser juez y parte.
Ocurrió algo muy delicado en la pasada emisión de los premios 20 de noviembre, pues la convocatoria no dice que los premios puedan declararse desiertos y sin embargo, así fue declarada la categoría de cuento, y ya antes había pasado con teatro. Sabemos que los servidores públicos no pueden ir más allá de lo que les permite la Ley, en consecuencia, no pueden ir más allá de lo que permite la convocatoria, sino que deben apegarse a su estricta literalidad. Esa declaración de "premio desierto" es ilegal, el premio debió otorgarse. ¿Por qué no se otorgó? Por nuestro propio derecho, de manera atenta y respetuosa, Sr. Gobernador, Sr. Secretario de Cultura, les exigimos que debe rectificarse ese gravísimo e imperdonable error de técnica jurídica y darse el monto del premio a alguna de las dos menciones honoríficas que hubo, para que les quede intacto su derecho. "Los derechos no se piden, los derechos no se exigen, los derechos se toman".
Consideramos que los premios no deben declararse "desiertos", atendiendo a lo más importante, que es el "espíritu del premio", y que consiste en "estimular la creación de arte" y nada más, es decir, que el premio no busca encontrar o crear al próximo Premio Nobel o al siguiente Picasso o Mozart, sino "sólo estimular el arte en la entidad", ya sea una obra de excelente calidad o una obra que sea pésima, pero al fin y al cabo arte. Cuando el premio se declara desierto, su fin de estimulación desaparece y provoca lo contrario, que el artista no vuelva a crear. Además, recordemos que el arte es subjetivo y lo que un jurado considere malo no necesariamente lo es. ¿Quién califica al jurado? Muchos artistas fueron criticados en su época, nadie daba 5 centavos por su obra, pero el tiempo los puso en su lugar, un ejemplo es, Shakespeare. En todo caso, si la obra es de baja calidad, entonces la sociedad es de baja calidad, y todo el gobierno lo es, y el Estado lo es, y por supuesto, el jurado es parte del Estado. Deben desaparecer los premios "desiertos" en San Luis Potosí, y así quedar establecido en las convocatorias, tal y como sucede en otros estados, porque atentan contra el espíritu, el objetivo del premio.
Consideramos que la Secretaría de Cultura debe gestionar espacios y recursos para la divulgación y publicación de las obras y proyectos realizados por los becarios del FECA, a fin de que exista una posibilidad de continuidad de la obra para beneficio de la comunidad artística y de la ciudadanía.
En el caso de los programas de literatura sería interesante que los esfuerzos fueran más allá de festivales o extensiones. Se requiere un mayor compromiso tanto administrativo y de infraestructura. Si bien, San Luis Potosí es cuna de grandes autores, las posibilidades de acercamiento a las letras resultan un tanto paradójicas, dado la ausencia de una Facultad de Letras. Desde este punto de vista la Secretaría de Cultura debería hacer un mayor énfasis en dar seguimiento a los programas literarios, iniciando siempre por la formación de lectores.
Quizá la voluntad fue interesante al colocar libros en los taxis y autobuses, pero ¿cuántos fueron realmente leídos? Si hubo alguien que los leyó ¿dónde están los resultados?, o ¿fue sólo un programa para comprobar recursos? Asimismo, sería interesante que en el próximo festival de San Luis tuviéramos la oportunidad de ver la participación de artistas potosinos y de escuchar la palabra de algún Premio Nobel en Literatura.
Anhelamos que un día San Luis Potosí tenga una biblioteca al aire libre, como en el Central Park o que tengamos una biblioteca que abra las 24 horas del día.
Sr. Gobernador, le pedimos que exista un espacio para la fotografía en el Centro Estatal de las Artes, pues en éste se ha omitido esta importante disciplina. Es conocido por todos el interés del Gobierno Estatal en construir nuevos museos, sólo pedimos que la comunidad artística tenga un espacio y una voz activa en cada proyecto. Porque la exclusión sólo revelaría otros intereses ajenos al compromiso con la sociedad, además no deseamos ser una tierra de elefantes blancos.
En cuanto a los proyectos de descentralización, éstos deben de tener una mayor cobertura y compromiso con los habitantes de cada municipio, porque si bien hay eventos, algunos atienden a intereses personales en los distintos lugares.
¿Es acaso que la Secretaría de Cultura pretende perpetuar la ignorancia, quizá porque es más redituable tener un pueblo desinformado e ignorante? ¿Será porque la palabra y el arte son las armas más contundentes en la defensa social? No queremos un Estado completamente paternalista, pero tampoco uno que se desentienda de sus obligaciones mínimas, como se hizo irresponsablemente al quitar los subsidios al campo, lo que nos ha llevado a la migración, a no tener suficiente maíz para comer, y al encarecimiento de la tortilla que es base en la dieta del mexicano.
Por eso, exhortamos a la comunidad artística potosina a insistir en la defensa de los derechos que tiene la ciudadanía a ser libre y no ser limitada culturalmente. Porque la omisión, la exclusión y el olvido también aniquilan personas. Al gobierno le agradecemos, pero también le pedimos no dejar en el olvido al arte potosino, o se los demandaremos como ustedes mismos lo pidieron al protestar el cargo público que ostentan. Como dijera don Ponciano Arriaga: "El pueblo cree, el pueblo espera, no hagamos ilusorias sus postreras esperanzas."
sábado, enero 27, 2007
En entrega de estimulos rechazan una beca
Uno de los becarios devolvió el apoyo y entregó una carta al Gobernador
Emilia Cervantes
San Luis Potosí/Pulso, sábado 27 de enero de 2007
Con el rechazo de un creador a los apoyos del FECA, y con entrega de varias cartas al gobernador Marcelo de los Santos Fraga, de parte los artistas, se desarrolló la entrega de la primera ministración a los becarios del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes (FECA) 2007, en las instalaciones del Museo Federico Silva, Escultura Contemporánea.
Apenas habían recibido la mitad de los becarios su cheque, cuando tocó el turno a José Aurelio Guzmán Martínez, quien fue seleccionado por su proyecto de libro de cuentos “Con temas Migratorios”, él rechazo la beca y entregó en mano una carta al gobernador, “en donde le explico mis motivos”, dijo Saliendo inmediatamente del recinto. Otros beneficiados le entregaron también cartas al Gobernador, quien durante su discurso dijo: “Voy a leer el documento que me entregaron”.
Lo entregado asciende a 333 mil 750 pesos, del total de un millón 335 mil pesos que se entregarán durante el año.
El presupuesto destinado al desarrollo de los proyectos culturales que fueron beneficiados a través del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico 2007, se entregarán en cuatro ministraciones trimestrales, y en cada una se entregarán 333 mil 750 pesos.
Los proyectos culturales a los cuales se les entregó el estímulo económico fueron: en la categoría de Creadores cada uno recibirá 45 mil pesos, en artes visuales a “Reconstrucciones”, por una investigación clara dentro de la fotografía contemporánea, Ricardo Sierra Arriaga; “La semilla”, Felipe de Jesús de la Rosa Guerrero; “Estructuras del tiempo perdido”, Luis Felipe Rangel Rodríguez; “Charco Cercado” (el comercio y las especies exóticas), Cecilia del Carmen Luévano Delgado; “Los tripones a go go”, Juan Pablo Meneses Gutiérrez; “Mi yo conmigo”, Alejandra Guzmán Orta.
En la misma categoría pero en literatura a “Ruinas de Babel” (poemario), Miriam Fabiola Perales Moreno; “El ojo desnudo” (libro de cuentos), José Valentín Corona García. En música a “Tangamanga”, José Iván Sánchez Martínez; “Gea”, Roberto Carlos Ríos Gálvez; “Danzson 69”, Julio César Martínez Parga.
En la categoría de Creadores con Trayectoria, se entregarán 50 mil pesos. En danza se apoyará a “El lugar de las nubes de agua”, Claudia Rocío Rodríguez Barrera. En música a “Fronteras”, Rubén Dario Martínez Parga, y en teatro a “Tengo un arma”, José Francisco Morán Garzón.
Mientras que en la categoría de Desarrollo Artístico Individual se entregarán 41 mil pesos: en danza al proyecto “Para una metamorfosis danzable”, Areli Delgado Sánchez; así como “De capacitación y educación continua”, Federico Antonio Fuentes Heredia. En música a “Jazz y música caribeña”, Guillermo Barrón Ríos; “Música para contrabajo”, Daniel Hernández Cerón, y en teatro a “El teatro” y los medios audiovisuales, Caín Coronado Martínez.
En Desarrollo de Grupos Artísticos cada uno recibirá 55 mil pesos: en música a “Música consciente”, Grupo Sinthaxizz, responsable, Alfonso Herrera López y en teatro a “Juárez de carne y hueso”, Grupo Tercera Llamada, responsable, Álvaro Flores Zacarías. En la categoría de Impartición de Educación y Capacitación Artística, cada uno recibirá 40 mil pesos: en Música a “Encuentros guitarrísticos”, Víctor Hugo Vital Matilde, y en Teatro al proyecto “Talleres de teatro en la primaria encaminados a formar el club de teatro”, María del Sagrario Rodríguez Granados.
Para la categoría de Investigación y Difusión del Patrimonio Cultural, cada uno recibirá 50 mil pesos: a Fotoexposición “Altiplano potosino, puerta del Desierto de Chihuahua”, Esteban Abad Balderas Muñiz; “Tradición potosina, el medio televisivo como instrumento de difusión de la diversidad del patrimonio cultural potosino”, Yuliet Delgado Sánchez. La Comisión Técnica 2006, estuvo conformada por personalidades del gremio cultural, entre las cuales se encuentran, en Artes Visuales Teresa Margolles, Diego Toledo y José Faz; en Danza Lola Lince, Luis G. Arreguín y Patricia Fuentes; en Literatura, Salvador Alcocer, Jaime Muñoz Vargas y David Ojeda; en Música, Joaquín Garzón Rivera, José de Jesús Cerrillo y Martín Ángel Martínez Castro; en Teatro, Francisco Beverido, Medardo Terviño y Lisandro Cisneros.
Emilia Cervantes
San Luis Potosí/Pulso, sábado 27 de enero de 2007
Con el rechazo de un creador a los apoyos del FECA, y con entrega de varias cartas al gobernador Marcelo de los Santos Fraga, de parte los artistas, se desarrolló la entrega de la primera ministración a los becarios del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes (FECA) 2007, en las instalaciones del Museo Federico Silva, Escultura Contemporánea.
Apenas habían recibido la mitad de los becarios su cheque, cuando tocó el turno a José Aurelio Guzmán Martínez, quien fue seleccionado por su proyecto de libro de cuentos “Con temas Migratorios”, él rechazo la beca y entregó en mano una carta al gobernador, “en donde le explico mis motivos”, dijo Saliendo inmediatamente del recinto. Otros beneficiados le entregaron también cartas al Gobernador, quien durante su discurso dijo: “Voy a leer el documento que me entregaron”.
Lo entregado asciende a 333 mil 750 pesos, del total de un millón 335 mil pesos que se entregarán durante el año.
El presupuesto destinado al desarrollo de los proyectos culturales que fueron beneficiados a través del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico 2007, se entregarán en cuatro ministraciones trimestrales, y en cada una se entregarán 333 mil 750 pesos.
Los proyectos culturales a los cuales se les entregó el estímulo económico fueron: en la categoría de Creadores cada uno recibirá 45 mil pesos, en artes visuales a “Reconstrucciones”, por una investigación clara dentro de la fotografía contemporánea, Ricardo Sierra Arriaga; “La semilla”, Felipe de Jesús de la Rosa Guerrero; “Estructuras del tiempo perdido”, Luis Felipe Rangel Rodríguez; “Charco Cercado” (el comercio y las especies exóticas), Cecilia del Carmen Luévano Delgado; “Los tripones a go go”, Juan Pablo Meneses Gutiérrez; “Mi yo conmigo”, Alejandra Guzmán Orta.
En la misma categoría pero en literatura a “Ruinas de Babel” (poemario), Miriam Fabiola Perales Moreno; “El ojo desnudo” (libro de cuentos), José Valentín Corona García. En música a “Tangamanga”, José Iván Sánchez Martínez; “Gea”, Roberto Carlos Ríos Gálvez; “Danzson 69”, Julio César Martínez Parga.
En la categoría de Creadores con Trayectoria, se entregarán 50 mil pesos. En danza se apoyará a “El lugar de las nubes de agua”, Claudia Rocío Rodríguez Barrera. En música a “Fronteras”, Rubén Dario Martínez Parga, y en teatro a “Tengo un arma”, José Francisco Morán Garzón.
Mientras que en la categoría de Desarrollo Artístico Individual se entregarán 41 mil pesos: en danza al proyecto “Para una metamorfosis danzable”, Areli Delgado Sánchez; así como “De capacitación y educación continua”, Federico Antonio Fuentes Heredia. En música a “Jazz y música caribeña”, Guillermo Barrón Ríos; “Música para contrabajo”, Daniel Hernández Cerón, y en teatro a “El teatro” y los medios audiovisuales, Caín Coronado Martínez.
En Desarrollo de Grupos Artísticos cada uno recibirá 55 mil pesos: en música a “Música consciente”, Grupo Sinthaxizz, responsable, Alfonso Herrera López y en teatro a “Juárez de carne y hueso”, Grupo Tercera Llamada, responsable, Álvaro Flores Zacarías. En la categoría de Impartición de Educación y Capacitación Artística, cada uno recibirá 40 mil pesos: en Música a “Encuentros guitarrísticos”, Víctor Hugo Vital Matilde, y en Teatro al proyecto “Talleres de teatro en la primaria encaminados a formar el club de teatro”, María del Sagrario Rodríguez Granados.
Para la categoría de Investigación y Difusión del Patrimonio Cultural, cada uno recibirá 50 mil pesos: a Fotoexposición “Altiplano potosino, puerta del Desierto de Chihuahua”, Esteban Abad Balderas Muñiz; “Tradición potosina, el medio televisivo como instrumento de difusión de la diversidad del patrimonio cultural potosino”, Yuliet Delgado Sánchez. La Comisión Técnica 2006, estuvo conformada por personalidades del gremio cultural, entre las cuales se encuentran, en Artes Visuales Teresa Margolles, Diego Toledo y José Faz; en Danza Lola Lince, Luis G. Arreguín y Patricia Fuentes; en Literatura, Salvador Alcocer, Jaime Muñoz Vargas y David Ojeda; en Música, Joaquín Garzón Rivera, José de Jesús Cerrillo y Martín Ángel Martínez Castro; en Teatro, Francisco Beverido, Medardo Terviño y Lisandro Cisneros.
viernes, enero 26, 2007
Las tentaciones de Lucifer, de Hector Esquer
Héctor Esquer (Sonora, 1958) nos hizo llegar su más reciente libro, Las Tentaciones de Lucifer, que publica el Centro de Arte y Nuevas Tecnologías (Cante) de San Luis Potosí. Como era de esperarse, Héctor (sicólogo de carrera, crítico y bienpensado, trabajador de teatro y del periodismo) se nos muestra con la marca de Caín en las tres partes del poema de largo aliento del libro, que se suma a Evangelio silvestre (1998) y La densidad del aire (antología de la UNAM, 2000).
La capacidad de modular sensaciones, sentimientos, de transmitirlos, no cualquiera, y Héctor por algo es un gran amigo y a la vez ha encarnado una gran violencia en el teatro (Belice, de David Olguín, con El Rinoceronte Enamorado), sin que lo haya podido igualar quien lo suplió en otras temporadas.
Y como regalo, va un fragmento:
le caigo mal a Dios
eso lo sé
el cielo se curva en las alas de un pájaro
y veo y oigo
estaré con ustedes una espina más
un sollozo de reloj atascado en las manos podridas del silencio
un trago amargo justo cuando la golondrina se detiene en crucifijo a mitad del sol
amados míos
creyentes de lo que hay más acá de un minuto de coraje
la historia tiene dolor en los huesos
ya casi no hay memoria en la flama
y el amanecer persigna al sol con su mano sin mácula.
Hoy estaré con ustedes
más ayer no sé
más futuro no sé
la inteligencia es un camaleón en el color científico de la noche
los murciélagos son el equilibrio de las sombras
son las estirpes de un idioma genial
y mienten estas paredes
miente esta copa en mis manos
miente esta despedida inútil pues la realidad rara vez está en los rostros...
La capacidad de modular sensaciones, sentimientos, de transmitirlos, no cualquiera, y Héctor por algo es un gran amigo y a la vez ha encarnado una gran violencia en el teatro (Belice, de David Olguín, con El Rinoceronte Enamorado), sin que lo haya podido igualar quien lo suplió en otras temporadas.
Y como regalo, va un fragmento:
le caigo mal a Dios
eso lo sé
el cielo se curva en las alas de un pájaro
y veo y oigo
estaré con ustedes una espina más
un sollozo de reloj atascado en las manos podridas del silencio
un trago amargo justo cuando la golondrina se detiene en crucifijo a mitad del sol
amados míos
creyentes de lo que hay más acá de un minuto de coraje
la historia tiene dolor en los huesos
ya casi no hay memoria en la flama
y el amanecer persigna al sol con su mano sin mácula.
Hoy estaré con ustedes
más ayer no sé
más futuro no sé
la inteligencia es un camaleón en el color científico de la noche
los murciélagos son el equilibrio de las sombras
son las estirpes de un idioma genial
y mienten estas paredes
miente esta copa en mis manos
miente esta despedida inútil pues la realidad rara vez está en los rostros...
miércoles, enero 24, 2007
Murió Kapuscinski
Ryszard Kapuscinski murió ayer en Polonia, su país natal. Nació en 1932 y fue ejemplo para escritores, historiadores y periodistas. Nos había prometido a Latinoamerica un curso en la Fundación para un Nuevo Periodismo, que ya no pudo dar por su deteriorado estado de salud. Quedan sus libros...
Van algunas de sus frases, tomadas de "Los cínicos no sirven para este oficio. Sobre el buen periodismo" (Anagrama, 2003)
"Lo ideal es ser lo más independiente posible, pero la vida está muy lejos de ser ideal. El periodista se ve sometido a muchas y distintas presiones para que escriba lo que su jefe quiere que escriba..."
"Si sólo tienes una o dos hojas para escribir, todos los matices se pierden. Tienes que condensarlo todo en una pulsación, en una frase. No queda sitio para la riqueza de los detalles, a menos que seas escritor..."
"Empecé a escribir como poeta. Cuando estaba todavía en el colegio publiqué algunas poesías, el director de una revista se fijó en mí y me pidió que trabajara para ellos en cuanto acabara los estudios. Así que terminé la escuela a los dieciocho años y al día siguiente empecé a trabajar como periodista..."
"La selección de lo que tenéis que escribir está completamente reservada a vuestra intuición, a vuestro talento y a vuestros principios éticos. Podemos mentir sin pretenderlo, sólo porque nuestra memoria es limitada o los recuerdos son erróneos o bien a causa de nuestras emociones".
"Si leéis los escritos de los mejores periodistas —las obras de Mark Twain, de Ernest Hemingway, de Gabriel García Marquez—, comprobaréis que se trata siempre de periodismo intencional. Están luchando por algo. Narran para alcanzar, para obtener algo. Esto es muy importante en nuestra profesión. Ser buenos y desarrollar en nosotros mismos la categoría de empatía".
Van algunas de sus frases, tomadas de "Los cínicos no sirven para este oficio. Sobre el buen periodismo" (Anagrama, 2003)
"Lo ideal es ser lo más independiente posible, pero la vida está muy lejos de ser ideal. El periodista se ve sometido a muchas y distintas presiones para que escriba lo que su jefe quiere que escriba..."
"Si sólo tienes una o dos hojas para escribir, todos los matices se pierden. Tienes que condensarlo todo en una pulsación, en una frase. No queda sitio para la riqueza de los detalles, a menos que seas escritor..."
"Empecé a escribir como poeta. Cuando estaba todavía en el colegio publiqué algunas poesías, el director de una revista se fijó en mí y me pidió que trabajara para ellos en cuanto acabara los estudios. Así que terminé la escuela a los dieciocho años y al día siguiente empecé a trabajar como periodista..."
"La selección de lo que tenéis que escribir está completamente reservada a vuestra intuición, a vuestro talento y a vuestros principios éticos. Podemos mentir sin pretenderlo, sólo porque nuestra memoria es limitada o los recuerdos son erróneos o bien a causa de nuestras emociones".
"Si leéis los escritos de los mejores periodistas —las obras de Mark Twain, de Ernest Hemingway, de Gabriel García Marquez—, comprobaréis que se trata siempre de periodismo intencional. Están luchando por algo. Narran para alcanzar, para obtener algo. Esto es muy importante en nuestra profesión. Ser buenos y desarrollar en nosotros mismos la categoría de empatía".
lunes, enero 22, 2007
Apuntes para una historia de El Colegio de San Luis (1)
*
Hace diez años visitó San Luis Potosí el Presidente de la República, Ernesto Zedillo Ponce de León. Lo hizo para inaugurar un edificio en la entonces casi desierta avenida del Parque, al sur de San Luis Potosí.
Ese día en la ceremonia nombró a Tomás Javier Calvillo Unna como primer presidente de El Colegio de San Luis (Colsan), para el periodo 1997-2002. Pocos meses después, en marzo, se oficializó la entrada de la nueva institución al Sistema de Centros Públicos de Investigación (CPI) del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt).
*
Las letras de unicel que se colocaron en el auditorio quedaron para la posteridad. El logotipo, como olas en un cuadrado, un ying-yang de color vino con las letras en cuatro pisos, tiene su propia historia: el concurso lo ganó otro diseño, aunque tras el fallo la revisión de un experto hizo ver la necesidad de algo más abstracto, más identificativo. La papelería empezó a fraguarse. La imagen concéntrica se empezó a difundir.
*
En noviembre de 1996 fui a una entrevista de trabajo al Centro de Investigaciones Históricas de San Luis Potosí (CIHSLP), donde acababa de desocuparse la plaza de Divulgación y Publicaciones. La entrevista la hizo el poeta y asesor editorial de la institución, Luis Cortés Bargalló. Más que entrevista fue una gran charla sobre literatura, lenguaje académico, técnicas y procedimientos editoriales. Luis se transformó en mi maestro y amigo.
*
Desde octubre de 1996 empezó la preparación de la mudanza, de la transformación del CIHSLP en Colsan, comandada por la entonces directora Lydia Torre, y los investigadores Tomás Calvillo Unna y María Isabel Monroy Castillo. Hay quienes se refieren a ellos, como homenaje o sarcasmo, como "el triunvirato", pero son tres autoridades que logran resultados.
En el Colsan, Lydia asumiría la secretaría general y Monroy la secretaría académica, y tras una reelección de Tomás es desde hoy y hasta 2012, la nueva presidenta de El Colegio, susceptible de reelegirse ese año.
En el Colsan, Lydia asumiría la secretaría general y Monroy la secretaría académica, y tras una reelección de Tomás es desde hoy y hasta 2012, la nueva presidenta de El Colegio, susceptible de reelegirse ese año.
*
En el CIHSLP, era una familia: pocos investigadores, pocos administrativos. Intereses comunes y la camiseta bien puesta. Muchos en pareja, todos con una sonrisa. Algunos desacuerdos, pero en general menores. La oficina de Lydia siempre abierta. Las charlas con Tomás, nutritivas. Las visitas de Luis Cortés Bargalló, un placer.
*
En el CIHSLP estaban, si no mal recuerdo: Alejandra, Diana, Eduardo, Eugenio (+), Fabiola, Isabel, Javier, Jesús, Magdalena, María Elena, María Isabel, Marilú, Martha, Miguel Ángel (+), Moisés, Norma, Pedro, Pedro, Rafael (+), Ramón Alejandro, Rocío, Rubén, Sergio, Toño, Tomás y Virginia.
La comunidad creció ya como Colsan en marzo de 1997. Se fortaleció: Alberto, Antonio, Cecilia, Ernesto, Fernando, Fuensanta, Juan, Julio, Lid, Marta, Mauricio, Sergio...
*
Se perfilaron los centros de estudios. Ya existían Agua y Sociedad, Historia y Antropología. Se creó Estudios Políticos e Internacionales, Literatura. Nació la Licenciatura en Relaciones Internacionales, las maestrías en Antropología, en Historia, y en Administración y Políticas Públicas.
*
Hubo un primer problema interno con la entrada de José Ignacio Betancourt Robles al programa de Estudios Literarios, ya que el cronista de la ciudad Rafael Montejano y Aguiñaga se negó a su contratación. El asunto fue resuelto con buen talante por las autoridades.
*
Empacamos enseres y maquinaria entre todos. En la biblioteca del CIHSLP era una fiesta poner los libros en cajas y aprovechar para darles una leída a algunos. La mudanza se pospuso hasta poco antes de la fundación-inauguración.
El día señalado todos montamos en grandes camiones y carros particulares. Los lugares donde cada quien se habría de instalar ya habían sido señalados por una avanzada.
*
El lugar parecía un laberinto de Borges. El espacio de la biblioteca, abismal. Había una cascada que llegó a funcionar dos o tres veces. El edificio, proyecto del arquitecto Zendejas (Z0 Arquitectos) en construcción desde 1994, aunque cercano al periférico se alcanzaba a ver desde la avenida Salvador Nava, a muchos metros de distancia que hoy llenan restaurantes, oficinas y antros.
*
Con la inauguración del Colsan hubo algún periodicazo gracias a las declaraciones de quien entonces dirigía una institución privada dedicada a la antropología. La academia potosina respaldó a la naciente institución.
*
La sala de usos múltiples tuvo su bautizo un año después, en 1998. Es la sala Capitán Miguel Caldera, en honor al fundador de San Luis Potosí. Puño de hierro en guante de terciopelo, como se rescata en un libro de Eugene Sego.
Igual sucede con la biblioteca, que pasa a llamarse Rafael Montejano y Aguiñaga en honor al cronista, aunque éste a su muerte decidió dejar su biblioteca personal al Seminario Mayor.
*
Con Luis primero, y luego con Magdalena, Ana, Julio, Fermín, Ernesto, Adriana y Alma, y muchos buenos becarios, en estos 10 años conformamos colecciones, lineamientos, (no sin discusiones) reglamento del Consejo Editorial, imagen y confiabilidad en nuestro quehacer mediante el Departamento de Divulgación y Publicaciones. Más de 100 títulos diversos, presentados en buena parte del país.
Como benjamín de los CPI, hasta antes de la creación del IPICYT, el Colsan se encargó de llevar publicaciones y difusión desde su inicio, con un trato respetuoso y cordial a medios y colegas. Se hacen rebajas anuales, a veces se obsequian, se mantienen intercambios con muchas instituciones, escuelas, programas de radio y televisión.
*
Ha habido accidentes, escenas chuscas, sustos. Una vez una mujer metió su camioneta hasta el auditorio, pensando que el amplio pasillo central era para carros. Fue un lío sacarla.
*
A alguien se le ocurrió poner entre la vegetación una biznaga centenaria, que ha dado pie a numerosas historias. Aún no existía el edificio "nuevo". El Colsan primero creció ampliándose hacia donde estaba una cancha de basquet, aprovechada para jugar futbol, donde dicen que a medianoche se aparecía un jinete.
*
La cafetería, lugar de reunión, ha cambiado mucho. No es sustentable para muchas empresas atender a tan pocas personas. Quienes tienen restoranes pequeños a veces no cuentan con documentación o personal suficientes. Pero es una delicia encontrarse ahí con amigos y colegas. Todos solemos esperar el brindis de aniversario, la tamaliza del día de muertos o la fiesta de fin de año.
*
Ha habido cambios, para bien o para mal. Los roces, inevitables, se disminuyen o sobrellevan, aunque hay uno que otro que sigue en sus trece. Diferencias de opinión o de sueldo, de acciones, de jerarquías, suelen hablarse. La biblioteca urge su ampliación, tenemos una imagen fuerte con otras instituciones en sitios internacionales como la FIL Guadalajara.
*
Reunión semanal con Tomás. Preparar el aniversario y la transición. Ha sido un gusto trabajar con alguien tan preparado y consciente. Un jefe que hoy es un amigo. Cómo olvidar las desveladas con Lydia y todo el equipo, las reuniones de planeación con un equipo que sabe y propone. Esperamos que el siguiente periodo haga crecer esta obra en todos los sentidos.
*
Ya en estos días se recopilan opiniones, recuerdos de todos los integrantes de esta institución para una Memoria Institucional. Muchas anécdotas personales y de la organización. Fotos ("Dios perdona el tiempo no", dice alguien), recortes de prensa ("te acuerdas de..."), invitaciones, portadas, memos, correos internos en pro o en contra. Suspiros y sonrisas. Se construye y se reconstruye, se ahonda y se estudia, y humanistas como somos, somos humanos, con aciertos y errores en pro de las ciencias sociales y humanidades.
sábado, enero 20, 2007
viernes, enero 19, 2007
Bierce y la polaca
De política y otras definiciones
Alexandro Roque
“Afortunado el hombre que se ríe de sí mismo, ya que nunca le faltará motivo de diversión”, escribió Habib Bourguiva, y al tratar de política hay doble motivo de risa, aunque a veces no se sepa si reir o llorar. Hubo un hombre que todo lo tomaba con humor, un humor amargo, satírico, demoledor, pero con una crítica que mucha falta hace en tiempos en que los gobernantes no aceptan sus errores y descuidos. Era un cínico, en la definición que él mismo creó: “miserable cuya defectuosa vista le hace ver las cosas como son y no como deberían ser”.
Ese hombre se llamaba Ambrose Bierce, y el libro que recomendamos en esta ocasión es el Diccionario del diablo, que se puede conseguir en varias editoriales a un precio muy accesible. De este libro escribió Fernando Savater que cada vez que se siente “envilecido por un acceso de optimismo” lee “un puñado de sus definiciones”. Bierce es conocido por haber inspirado el personaje de la novela de Carlos Fuentes, luego hecha película, Gringo Viejo. Bierce nació en Ohio en 1842 y murió en México en 1913, en circunstancias misteriosas, pero al parecer llenas de la libertad que lo caracterizó.
Publicadas originalmente en una columna periodística, las definiciones del Diccionario del diablo son motivo no de risa sino de reflexión. El autor hace comparaciones de tiempo, de uso y de espacio para dar su visión sobre personas, conceptos y actividades literarias, periodísticas, políticas, religiosas y sociales.
De 1911 a la fecha ha pasado mucho tiempo, pero como leemos libros sentimentales y vaqueros no hemos visto que hay quienes nos previenen de muchos desastres y cualquier crítica o broma sobre nuestro quehacer puede ser motivo de una guerra. Deberíamos ser más abiertos a la crítica y saber que lo que hacemos hay que hacerlo en serio, pero con su toque de humor. Así, política es para Bierce un “conflicto de intereses disfrazado de lucha de principios”, al mismo tiempo que “manejo de los intereses públicos en provecho privado”.
Escribió del político: “comparado con el estadista padece la desventaja de estar vivo”; del presidente: “figura dominante en un grupito de hombres”; del populista: “patriota fósil del primitivo periodo agrícola”; del ministro plenipotenciario: “un diplomático a quien se le da plena autoridad con la condición de que nunca la ejerza”; del elector: “el que goza del sagrado privilegio de votar por un candidato que eligieron otros”; del cónsul: “persona que no habiendo podido obtener un cargo público por elección del pueblo, lo consigue del gobierno a condición de abandonar el país”; del candidato: “caballero modesto que renuncia a la distinción de la vida privada y busca afanosamente la honorable oscuridad de la función pública”.
Multitud: Muchedumbre. Fuente de sabiduría y virtud políticas. En una república, objeto de adoración del estadista. […] Si muchos hombres de igual sabiduría individual resultan más sabios que cualquiera de ellos, debe ser que adquieren ese exceso de sabiduría por el simple hecho de reunirse. […] Una multitud es tan sabia como el más sabio de sus miembros, siempre que éste sea obedecido; de lo contrario es tan necia como el más necio entre ellos.
Ambrose Bierce no se anda con contemplaciones y sobre la etnología escribe: “ciencia que estudia las distintas tribus del hombre, por ejemplo, ladrones, asaltantes, estafadores, burros, lunáticos, idiotas y etnólogos”. A la historia la concibe como un “relato casi siempre falso de hechos casi siempre nimios” y a la justicia como “artículo más o menos adulterado que el Estado vende al ciudadano a cambio de su lealtad, sus impuestos y sus servicios personales”.
Al definir al bufón como “funcionario” del rey que hacía reir a los demás con chistes y su ridículo vestuario, Bierce da la vuelta a la idea y menciona que por esa misma vestimenta el mundo tardó mucho tiempo en darse cuenta de que el rey también podía hacer reir. La oposición es “el partido que impide que el gobierno se desenfrene, desjarretándolo”.
Sin embargo, Bierce tiene sus temas y personajes favoritos, a los que da definiciones más o menos elogiosas, sin dejar caer el sentido del humor.
Un periodista puede abrirse el camino a la verdad “a fuerza de suposiciones”, aunque las disperse en un mar de palabras, un loco “está afectado de un alto nivel de independencia intelectual” y la libertad es “uno de los bienes más preciados de la imaginación”.
miércoles, enero 17, 2007
Poema de Eladio Cabañero
POEMA PARA UNA AMIGA MUY BELLA
Amiga, ¿es la amistad la que nos manda
o acaso es el amor? Las dos preguntas
tienen en sí respuesta dada.
Si la verdad llegara a verse un día,
si nuestra fe se confirmara...,
pero no, amiga mía misteriosa,
que las palabras siempre engañan.
Que las palabras no sonríen nunca,
que eres tú la que ríes, dices, andas,
pones luego los ojos apartados,
muy expresivamente callas.
En estos tiempos sabe todo el mundo
guardar la ropa cuando está mojada,
hurtarse, dar olvido, fingir burla
del sentimiento porque es lágrima.
Por eso siempre estamos tan contentos,
tan campantes, tan fuertes -¡tiene gracia!-;
por dentro va la procesión, lo dicen
los gestos bruscos, las miradas.
Y así está el pueblo de suspiros, sueños,
besos dados al rostro de la nada,
así estoy yo y así los que no quieren
confesarse que te aman.
Da miedo ver tan cerca la hermosura
cuando está viva y quema duele tanta
pasión, que así se llama, contenida
a penas duras, tiempo y trampas.
Muy bellamente estabas
cuando mis ojos una vez. Ahora
en el recuerdo vives clara.
Si se leyeran las cenizas luego,
que dicen, arden más que muchas brasas,
si alguien pusiera en claro nuestras vidas
fondo común de la desgracia.
Pero la muerte mete tanta prisa,
somos tan poca cosa, tan lejana
queda nuestra ciudad, sin nombre apenas
nosotros y los nuestros, nuestra casa...
Eres muy lista, mi pequeña,
eres la niña cariñosa y mala
que descubre de pronto a los mayores
todo lo que les pasa.
Temo que te sospeches cuánto he puesto
mis brazos hacia ti, cómo esperaba
volver a estar contigo, sin que nunca
me vieras cuando te miraba.
Los secretos no sé por qué se guardan;
y este secreto no interesa a nadie,
la vida es sólo cotidiana.
Pero yo escribo para ti estos versos
aunque no tengan importancia.
Mi bella amiga, ¡muchas gracias!
(selección sobre una selección de Guido Ferrer)
Amiga, ¿es la amistad la que nos manda
o acaso es el amor? Las dos preguntas
tienen en sí respuesta dada.
Si la verdad llegara a verse un día,
si nuestra fe se confirmara...,
pero no, amiga mía misteriosa,
que las palabras siempre engañan.
Que las palabras no sonríen nunca,
que eres tú la que ríes, dices, andas,
pones luego los ojos apartados,
muy expresivamente callas.
En estos tiempos sabe todo el mundo
guardar la ropa cuando está mojada,
hurtarse, dar olvido, fingir burla
del sentimiento porque es lágrima.
Por eso siempre estamos tan contentos,
tan campantes, tan fuertes -¡tiene gracia!-;
por dentro va la procesión, lo dicen
los gestos bruscos, las miradas.
Y así está el pueblo de suspiros, sueños,
besos dados al rostro de la nada,
así estoy yo y así los que no quieren
confesarse que te aman.
Da miedo ver tan cerca la hermosura
cuando está viva y quema duele tanta
pasión, que así se llama, contenida
a penas duras, tiempo y trampas.
Muy bellamente estabas
cuando mis ojos una vez. Ahora
en el recuerdo vives clara.
Si se leyeran las cenizas luego,
que dicen, arden más que muchas brasas,
si alguien pusiera en claro nuestras vidas
fondo común de la desgracia.
Pero la muerte mete tanta prisa,
somos tan poca cosa, tan lejana
queda nuestra ciudad, sin nombre apenas
nosotros y los nuestros, nuestra casa...
Eres muy lista, mi pequeña,
eres la niña cariñosa y mala
que descubre de pronto a los mayores
todo lo que les pasa.
Temo que te sospeches cuánto he puesto
mis brazos hacia ti, cómo esperaba
volver a estar contigo, sin que nunca
me vieras cuando te miraba.
Los secretos no sé por qué se guardan;
y este secreto no interesa a nadie,
la vida es sólo cotidiana.
Pero yo escribo para ti estos versos
aunque no tengan importancia.
Mi bella amiga, ¡muchas gracias!
(selección sobre una selección de Guido Ferrer)
martes, enero 16, 2007
Tres monedas
Tiré las monedas pero no se detuvo el tiempo. Sí, me vi amarrado, como me veo desde que empezó este año. Hace mucho que no consultaba a las monedas y tal vez sólo dijeron algo que no quería oír.
"2, 3, 2, 2, 2, 2. Thung zaw. Los amantes. La historia del verdadero amor. Tendrás la felicidad plena aunque te quiten algo físicamente. tú buscarás la felicidad sin venir de la mano con el matrimonio".
Gulp.
"2, 3, 2, 2, 2, 2. Thung zaw. Los amantes. La historia del verdadero amor. Tendrás la felicidad plena aunque te quiten algo físicamente. tú buscarás la felicidad sin venir de la mano con el matrimonio".
Gulp.
Jaime Gil de Biedma
El 8 de enero se cumplieron 17 años de la muerte del poeta español Jaime Gil de Biedma.
Va aquí algo de esa obra breve, irónica y profunda.
NO VOLVERÉ A SER JOVEN
(de Poemas póstumos)
Que la vida iba en serio
uno lo empieza a comprender más tarde
—como todos los jóvenes, yo vine
a llevarme la vida por delante.
Dejar huella quería
y marcharme entre aplausos
—envejecer, morir, eran tan sólo
las dimensiones del teatro.
Pero ha pasado el tiempo
y la verdad desagradable asoma:
envejecer, morir,
es el único argumento de la obra.
* * * * *
RESOLUCIÓN
Resolución de ser feliz,
por encima de todo, contra todos
y contra mí, de nuevo
—por encima de todo, ser feliz—
vuelvo a tomar esa resolución.
Pero más que el propósito de enmienda
dura el dolor del corazón.
Va aquí algo de esa obra breve, irónica y profunda.
NO VOLVERÉ A SER JOVEN
(de Poemas póstumos)
Que la vida iba en serio
uno lo empieza a comprender más tarde
—como todos los jóvenes, yo vine
a llevarme la vida por delante.
Dejar huella quería
y marcharme entre aplausos
—envejecer, morir, eran tan sólo
las dimensiones del teatro.
Pero ha pasado el tiempo
y la verdad desagradable asoma:
envejecer, morir,
es el único argumento de la obra.
* * * * *
RESOLUCIÓN
Resolución de ser feliz,
por encima de todo, contra todos
y contra mí, de nuevo
—por encima de todo, ser feliz—
vuelvo a tomar esa resolución.
Pero más que el propósito de enmienda
dura el dolor del corazón.
El XIX de don Neftali Reyes
Niña morena y ágil, el sol que hace las frutas,
el que cuaja los trigos, el que tuerce las algas,
hizo tu cuerpo alegre, tus luminosos ojos
y tu boca que tiene la sonrisa del agua.
Un sol negro y ansioso te arrolla en las hebras
de tu negra melena, cuando estiras los brazos.
tú juegas con el sol como un estero
y él te deja en los ojos dos oscuros remansos.
Niña morena y ágil, nada hacia ti me acerca.
Todo de ti me aleja, como del mediodía.
Eres la delirante juventud de la abeja,
la embriaguez de la ola, la fuerza de la espiga.
Mi corazón sombrío te busca, sin embargo,
y amo tu cuerpo alegre, tu voz resuelta y delgada.
Mariposa morena, dulce y definitiva
como el trigal y el sol, la amapola y el agua.
Pablo Neruda
20 poemas de amor y una canción desesperada.
el que cuaja los trigos, el que tuerce las algas,
hizo tu cuerpo alegre, tus luminosos ojos
y tu boca que tiene la sonrisa del agua.
Un sol negro y ansioso te arrolla en las hebras
de tu negra melena, cuando estiras los brazos.
tú juegas con el sol como un estero
y él te deja en los ojos dos oscuros remansos.
Niña morena y ágil, nada hacia ti me acerca.
Todo de ti me aleja, como del mediodía.
Eres la delirante juventud de la abeja,
la embriaguez de la ola, la fuerza de la espiga.
Mi corazón sombrío te busca, sin embargo,
y amo tu cuerpo alegre, tu voz resuelta y delgada.
Mariposa morena, dulce y definitiva
como el trigal y el sol, la amapola y el agua.
Pablo Neruda
20 poemas de amor y una canción desesperada.
Uno mas de Tomas Calvillo
MARÍA ANDREA
Hubo sueños,
se fueron,
dejaron un espacio limpio.
Se percibe en la luz,
se siente en el viento,
se escucha en el agua,
se reconoce en el aroma,
es en sí un gusto.
Los sentidos están abiertos,
son el prisma que la gente multiplica.
Antes, estuvo la niña,
su felicidad acomodó las cosas de los días;
se llevó su anhelo,
dejó la certeza,
sumó y restó en las arenas.
Las cuentas estuvieron claras.
Hubo sueños,
se fueron,
dejaron un espacio limpio.
Se percibe en la luz,
se siente en el viento,
se escucha en el agua,
se reconoce en el aroma,
es en sí un gusto.
Los sentidos están abiertos,
son el prisma que la gente multiplica.
Antes, estuvo la niña,
su felicidad acomodó las cosas de los días;
se llevó su anhelo,
dejó la certeza,
sumó y restó en las arenas.
Las cuentas estuvieron claras.
jueves, enero 11, 2007
La muerte niña
"Tía: ai le mando la foto de la niña Toña, pa que la recuerde como cuando estaba viva".
Foto encontrada en el archivo personal de mi abuela.
Fotografía La Popular,
Pablo M. Ortiz. Año: 1937.
miércoles, enero 10, 2007
En la Casa de Cultura del Barrio de San Sebas
Presentación del libro
Promoción cultural en San Luis Potosí. El legado de Rogelio Hernández Cruz
de
Alexandro Roque, Emilia Cervantes Avalos y Luz Galván Salazar
con los comentarios de
Yolanda Legaspi Salinas y Anna Neumann
Viernes 26 de enero de 2007
20:00 hrs.
Casa de Cultura del Barrio de San Sebastián
Promoción cultural en San Luis Potosí. El legado de Rogelio Hernández Cruz
de
Alexandro Roque, Emilia Cervantes Avalos y Luz Galván Salazar
con los comentarios de
Yolanda Legaspi Salinas y Anna Neumann
Viernes 26 de enero de 2007
20:00 hrs.
Casa de Cultura del Barrio de San Sebastián
jueves, enero 04, 2007
Sabina (aunque sea de lejecitos) en la FIL
Alexandro Roque
—¡Quítate, pinche gordo!
—Quítenme si pueden, méndigos!
La Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara es algo imposible de describir a cabalidad. Es un laberinto lleno de minotauros, repleto de códigos secretos, pero también es la basílica a la que año con año, en los últimos días de noviembre y los primeros de diciembre, acuden miles de peregrinos en busca del libro prometido o el autógrafo de moda.
En sus pasillos y en sus salones lo mismo hay una lectura de José Saramago que la presentación del nuevo bodrio de Gaby Vargas y Jordi Rosado. Por allá va el Monsi y más acá Pablo Boullosa entrevista a alguien para su programa. Villoro, JEP, Chespirito o Carlitros Martínez Rentería. Los chavos se agolpan en el salón Juan Rulfo para el homenaje al Negro Fontanarrosa, con su Boogie y su Inodoro (Pereyra). Cientos de metros con libros para todos los gustos. Ancianos y niñas de falda tableada, niños, mujeres, lo que quiera. No por nada se presume que es la mejor y más grande de todo el continente.
Cuenta la leyenda entre editores que a muchos de los asistentes les prestan dinero para comprar, libros, aunque se los recogen a la salida.
Este 2006 el invitado de honor de la FIL fue Andalucía, y como cada año, el invitado se encarga de proponer variedad artística para cada noche de FIL. Este año el platillo fuerte, el viernes primero de diciembre, fue la actuación del mítico Joaquín Sabina.
—A ver, atínale mamacita… total, no me muevo— fanfarroneó el gordo, el único parado entre cientos de personas sentadas.
Dicho y hecho, no sólo la mamacita de tanga de hilo dental sino varias personas le aventaron papeles, vasos de refresco y lo que encontraron a la mano.
El pinche gordo sonrió y le echó un trago a la caguama que entresacó de la mochila.
Pero antes los espectáculos de la FIL eran en la Explanada (así, con mayúsculas) de la Expo Guadalajara, un sitio amplio, abierto, donde muchos oyeron por primera vez a Carlos Vives cuando se desembarazó de su imagen de galán telenovelero y se hizo impulsor del vallenato. Y a muchos otros. Pero desde hace algunos años empezaron a cercar la explanada y este año apenas cinco mil pudieron ver más de cerca al cantautor español que ha influido y embelezado a miles.
La “cola” se hizo desde antes de las nueve de la mañana. Un letrero lo decía bien: “Aquí empieza la fila para ver a Sabina”. Para las seis de la tarde (el espectáculo empezaría a las nueve) la fila ya daba vuelta a la ex explanada, y se empezaron a levantar dos pantallas gigantes al lado de la Expo.
Alrededor de la pantalla personas de todas las edades llegaron a sentarse. El cemento no es un buen asiento y por lo mismo muchos se remolineaban como en tlaconete en sal, o de pronto alguna pierna chocaba con una espalda. “Ocupen todos su localidad y presten todos atención, a punto está de levantarse el telón”.
Hasta que llegó el gordo con sus cuates.
Ave de paso, Sabina salió al escenario con un traje gris de los veintes, bombín y bastón incluidos. “Yo no sabía que Guadalajara era capital de Andalucía”, dijo, y añadió más adelante: “creíamos que estallaba la revolución (con el toma y daca político) y lo único que han hecho es detener a la pobre Paquita la del Barrio".
“Contigo”, “Pie de guerra”, “Pájaros de Portugal”, “Calle melancolía”, “Ruido”, y muchas más.
Afuera, la gente se dio cuenta de que mucha imagen y poco sonido. Las pantallas gigantes dejaban ver un poco borrosa la imagen del español, pero el sonido era sólo el que venía de detrás de las paredes. Algunos los menos “fans”, se retiraron. La mayoría permaneció sentada en la cama de piedra a pesar del gordo que seguía tapando la vista de muchos y echando líquido tranquilamente. Muchos otros estaban colgados de la reja alzando la cámara para tomar una foto. El silencio ayudó a corear de lejos y a aplaudir al ritmo marcado por el artista.
“Por el boulevard de los sueños rotos” quedaron los que no pudieron verlo más de cerca, pero consolados por la risa de quien llora como llora Chabela…
—A ver, un aplauso para que me siente— pidió el gordo con las manos en alto.
Mientras algunos aplaudían, una voz al fondo gritó: “Ya, siéntate”.
—Pues ora no me siento.
Y la silbatina continuó.
Después de varias canciones el gordo se sentó, mostrando la rayita en su pantalón guango, para desgracia de varias concurrentes. Adentro, Sabina seguía con sus guiños a Andalucía y a la rebelión zapatista. Y al ritmo mariachesco, como debe, se despidió Sabina, y nos dieron las diez y las once y hubiéramos querido seguir hasta la una, las dos o las tres.
Regreso a la realidad. Y es que sólo con música se podían olvidar por unas horas las pastillas para no soñar que nos ofrecieron la mañana de ese día en la capital del país.
(Publicado en Transición n. 9, enero de 2007)
lunes, enero 01, 2007
Píos deseos para empezar el año - Jaime Gil de Biedma
Pasada ya la cumbre de la vida,
justo del otro lado, yo contemplo
un paisaje no exento de belleza
en los días de sol, pero en invierno inhóspito.
Aquí sería dulce levantar la casa
que en otros climas no necesité,
aprendiendo a ser casto y a estar solo.
Un orden de vivir, es la sabiduría.
Y qué estremecimiento,
purificado, me recorrería
mientras que atiendo al mundo
de otro modo mejor, menos intenso,
y medito a las horas tranquilas de la noche,
cuando el tiempo convida a los estudios nobles,
el severo discurso de las ideologías
-o la advertencia de las constelaciones
en la bóveda azul...
Aunque el placer del pensamiento abstracto
es lo mismo que todos los placeres:
reino de juventud.
"Poemas póstumos", 1968
justo del otro lado, yo contemplo
un paisaje no exento de belleza
en los días de sol, pero en invierno inhóspito.
Aquí sería dulce levantar la casa
que en otros climas no necesité,
aprendiendo a ser casto y a estar solo.
Un orden de vivir, es la sabiduría.
Y qué estremecimiento,
purificado, me recorrería
mientras que atiendo al mundo
de otro modo mejor, menos intenso,
y medito a las horas tranquilas de la noche,
cuando el tiempo convida a los estudios nobles,
el severo discurso de las ideologías
-o la advertencia de las constelaciones
en la bóveda azul...
Aunque el placer del pensamiento abstracto
es lo mismo que todos los placeres:
reino de juventud.
"Poemas póstumos", 1968
Suscribirse a:
Entradas (Atom)